In Theater, Literatur, Video und Choreografie gleichermaßen beheimatet, sprengt das junge Duo El Conde de Torrefiel aus Barcelona ständig sämtliche Grenzen seiner künstlerischen Sprachen: aus tragikomischen Erzählungen, paradoxen Tableaux Vivants und absurd-formalen Choreografien entspinnt sich eine höchst ungewöhnliche Theaterpoesie, mit der Tanya Beyeler und Pablo Gisbert in kürzester Zeit international für Wirbel sorgten. In „LA PLAZA” (Der Platz) inszenieren sie gleichnishafte, humorvoll irritierende Bilder einer gegenwärtigen Zivilisation, verstrickt in stete Widersprüche zwischen Politischem und Privatem, zwischen gesellschaftlicher Verantwortung und persönlicher Freiheit. La Plaza ist dabei jener Ort, an dem Menschen in einer Welt, die sich mit rasantem Tempo selbst überholt, die Regeln von Zeit und Raum, von Leben und Tod außer Kraft setzen, um von der Zukunft eine Vorstellung zu erlangen.

In Spanisch und Deutsch / Konzept und Entwicklung: El Conde de Torrefiel gemeinsam mit den Performer*innen / Regie: Tanya Beyeler, Pablo Gisbert / Text: Pablo Gisbert / Mit: Gloria March Chulvi, Albert Pérez Hidalgo, Mónica Almirall Batet, Nicolas Carbajal, Amaranta Velarde, David Mallols u.v.a. / Bühne, Props und Kostüm: Blanca Añón & Performer*innen / Lichtdesign: Ana Rovira / Ton: Adolfo Fernández García / Bühnenleiter: Isaac Torres / Produktion: El Conde de Torrefiel, Kunstenfestivaldesarts (Brüssel) / Koproduktion: Alkantara & Maria Matos Teatro Municipal (Lisbon), Black Box Teater (Oslo), Centre Georges Pompidou – Les Spectacles Vivants & Festival d’Automne à Paris, Festival GREC (Barcelona), Festival de Marseille, HAU Hebbel am Ufer (Berlin), Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt am Main, FOG Triennale Milano Performing Arts, Vooruit (Ghent), Wiener Festwochen (Vienna), Zürcher Theater Spektakel (Zurich) / Mit der Unterstützung von: Zinnema (Brussels), Festival SÂLMON, Mercat de les Flors and El Graner – Centre de Creació, Barcelona / Vertrieb & Tour Management: Caravan Production / Im Rahmen von „Claiming Common Spaces“, ein Projekt des Bündnisses Internationaler Produktionshäuser

El Conde de Torrefiel (Barcelona)
LA PLAZA
Di. 15.05., Mi. 16.05.2018

PERFORMANCE
* 20 Uhr, € 19 / erm. € 9.
Erstaufführung im deutschsprachigen Raum * Mousonturm-Koproduktion

ORT
Saal
Waldschmidtstraße 4, 60316 Frankfurt am Main

Veranstaltungsdatum

Di. 15.05.2018

20 Uhr 

Mi. 16.05.2018
LA PLAZA: Gespräch im Anschluss

20 Uhr