Services Offered

The symbols for various accessible services are explained below. On each event pages, the symbols indicate what services the event has to offer.

Audio Description and Tactile Tour

We regularly offer audio description and tactile tours for blind and visually impaired people. The tactile tour takes place ca. 60 minutes before the performance. The stage area is explored and props and costumes are described. If possible, the performers introduce and describe themselves. During the audio description, events on stage are described during the performance via wireless receivers. This enables blind people and people with visual impairments to access the visual elements of a piece: movements, gestures, facial expressions, stage design, costumes and props are described. It is possible to use your own headphones with a mini-jack connection or to borrow headphones.

Registration under barrierefreiheit@mousonturm.de or 0 15 90 - 184 70 05

Programme in Sign Language

Artistic Work by Deaf Performers

Sign Language interpretation

Die Veranstaltung wird in Deutsche Laut- und Gebärdensprache gedolmetscht. In der Regel gibt es auch vor und nach der Veranstaltung eine dolmetschende Person vor Ort.

Relaxed Performance

Relaxed Performances welcome all visitors for whom sitting still for long periods in the theatre is a barrier (for example autistic people, people with Tourette's, learning difficulties or chronic pain). Noises and movements from the audience are expressly welcome. Visitors can leave and return to the theatre at any time. More specific information on respective Relaxed Performances can be found on the respective event pages under accessibility information.

Early Boarding

Early Boarding is for all people (especially people with visible and invisible disabilities) who need a specific seat and/or a more relaxed entrance. The meeting point for Early Boarding at Künstler*innenhaus Mousonturm is at the artists' entrance at the specified time. You can reach it by turning left around the building before the main entrance and walking past the entrance to the bar.

A Place to Retreat

Early Boarding is for all people (especially people with visible and invisible disabilities) who need a specific seat and/or a more relaxed entrance. The meeting point for Early Boarding at Künstler*innenhaus Mousonturm is at the artists' entrance at the specified time. You can reach it by turning left around the building before the main entrance and walking past the entrance to the bar.

© Jörg Baumann
Sensory Stimuli

Information on sensory stimuli can be found directly on the respective event pages