Swoosh Lieu
(Frankfurt)
A Room of Our Own – Vorstellung für Browser:in und variables Publikum
online
Film
Tickets
- 22.1.2021, from 8 p.m.solidarity pricing system (you choose): € 5 / € 10 / € 20 / € 30, Online Premiere
- 23.1.2021, continuously availablesolidarity pricing system (you choose): € 5 / € 10 / € 20 / € 30
- 24.1.2021, continuously availablesolidarity pricing system (you choose): € 5 / € 10 / € 20 / € 30
- —> 25.1.2021, continuously availablesolidarity pricing system (you choose): € 5 / € 10 / € 20 / € 30
- —> 26.1.2021, continuously availablesolidarity pricing system (you choose): € 5 / € 10 / € 20 / € 30
- —> 27.1.2021, continuously availablesolidarity pricing system (you choose): € 5 / € 10 / € 20 / € 30
“A woman must have money and a room of her own if she is to write,” wrote Virginia Woolf in her 1929 essay ‘A Room of One’s Own’. Over 90 years later this allegory of financial and spatial independence is more relevant than ever. While we experience a feminist backlash during the crisis caused by the Corona virus, women are repeatedly finding that doors are being closed to them and their spaces are becoming smaller or being taken away entirely. In an audio-visual adaptation of Virginia Woolf’s text, Swoosh Lieu inquire into what the spaces must look like where we can emancipate ourselves and find self-fulfilment. What means do we need to use to talk about and imagine these spaces in order to actually allow them to come into being? Based on these questions, the camera moves through the empty theatre space during lockdown, exploring places and perspectives, visibilities and volumes, points of access and limitations. In between, it dives into real and virtual imaginary spaces, disappears into green screens and disco balls – until it finally takes off to a new horizon, beyond which there is room for everyone and we are not alone.
Duration: 30 Min.
Language: German with English suptitles
Mousonturm-co-production
Please use headphones.
Access:
The link for the digital video on demand will be on your ticket. You can watch the film during 22.01., 8 p.m. – 27.01., 10 p.m.
Spread your applause, congrats and thoughts on Instagram by using the hashtag #SHORTCIRCUIT
Cast & Credits
Von: Swoosh Lieu
Konzept, Ausstattung, Licht: Johanna Castell
Konzept, Komposition, Sounddesign, Text: Katharina Pelosi
Konzept, Schnitt, Kamera Labor, Text: Rosa Wernecke
Assistenz und dramaturgische Mitarbeit : Verena Katz
Ausstattungsassistenz: Katharina Olt
Technische Mitarbeit: Jones Seitz
Technische Mitarbeit: Stine Hertel
Kamera: Marie Zahir
Sprecherin: Birte Schnöink
Schauspielerin Labor: Mariana Senne
Hund: Iphigenie
Animation: Barbara Lanzarote
Colorist: Sally Shamas
Drohnenaufnahmen: Freya Kathmann
Umsetzung Webseite: Francesca d‘Ath
Übersetzung: ehrliche arbeit – freies Kulturbüro
Lichttechnik: Sebastian Schackert
Mischtonmeister: Manuel Glowczewski
Sprach-Aufnahmen: Planet Earth Studio, Berlin
Produktionsleitung: Johanna Castell
Technische Produktion: Gefährliche Arbeit
Team Willy Brandt Platz:
Johanna Castell, Stine Hertel, Katharina Olt, Verena Katz, Katharina Pelosi, Jones Seitz, Rosa Wernecke, Marie Zahir
Gebärix-Familien:
Jamila Adler, Johannes Aue, Elena Barta, BeyondTech featuring nichtichx2, Johanna Castell, Ben Hartmann, Ranyana Herzog, Heinrich Horwitz, Henri Jakobs, Anna Kellermann, Mahtab Khedri, Daniel Loick, Katharina Pelosi, Carola Schaal, Emel Schattner, Marie Simms, Joel Vogel, Laura Villalba y Weinberg, Rosa Wernecke
Dank an:
Dr. Susanne Brey, Dietrich Krüger, Frieder Miller, Selina Stefaniak, Daniel Zimmermann, das Team vom Frankfurt LAB, das Team vom Mousonturm.
Basierend auf Texten von:
Virginia Woolf, Donna Haraway, Legacy Russell, Ursula K. Le Guin, Paul B. Preciado, Margarita Tsomou, LECKEN, VNS Matrix, Antonia Baehr
Eine Produktion von Swoosh Lieu in Koproduktion mit dem Künstler:innenhaus Mousonturm. Swoosh Lieu werden gefördert vom Kulturamt der Stadt Frankfurt am Main.
Biography
Swoosh Lieu
SWOOSH LIEU (Johanna Castell, Katharina Pelosi und Rosa Wernecke) wurde 2009 am Institut für Angewandte Theaterwissenschaften in Gießen gegründet und arbeitet seitdem kontinuierlich in unterschiedlichen Konstellationen und Kooperationen.
Das queerfeministische Kollektiv schafft temporäre Räume und Bilder in Echtzeit und thematisiert gleichzeitig ihre Herstellung. Durch diese Form der performativen Praxis öffnen sie den Raum des Theaters für gesellschaftspolitische Analogien, die aber stets mit seinen Mitteln verhandelt und erfahrbar gemacht werden. Die Maschinistinnen arbeiten gleichberechtigt und komponieren hierarchiefrei abseits von männlich konnotiertem Schöpfertum. Sie schreddern die Fricklergesten des männlichen Techniknerds und schrauben an basisdemokratischen Arbeitsmethoden als kontinuierliche Überprüfung der eigenen Expertise innerhalb einer Situation des Solidarischen und Gemeinschaftlichen.
Ihre Performances waren bei der Tanzplattform, beim Stückemarkt des Berliner Theatertreffens, und auf den Festival Impulse und Politik im Freien Theater zu sehen. Die Projekte „Who Cares?!“ (2018) und „Who Moves?!“ (2019) wurden in Zusammenarbeit mit NDR als Hörspiele produziert, „Who Cares?!“ war 2018 für den Juliane Bartel Medienpreis nominiert.
2018 waren Swoosh Lieu Residentinnen an der Villa Kamogawa / Goethe Institut Kyoto / Japan und haben dort mit der Arbeit an ihrem Projekt „A Feminist Guide to Nerdom“ begonnen, das international Medienkünstlerinnen porträtiert und vernetzt. 2020 setzen sie die Arbeit im Rahmen einer Residenz an der Kulturakademie Tarabya / Goethe Institut Istanbul / Türkei fort.