>
<

A refugee’s situation on the move is like being in purgatory, says Hungarian director Kornél Mundruczó very drastically: “No one knows how they will be judged.” Together with Proton Theater from Budapest, he has developed a one-person show, which ruthlessly combines the Winterreise with the subject of “flight”. Video sequences show hardship, hopelessness and gruelling idleness in a Hungarian refugee camp. The nightmare of reality finds its counterpart in Schubert’s lieder, here in a thrilling edition for ensemble by Hans Zender, interpreted in a staged version by a singer wandering through the inhospitable scenery of a refugee’s almost non-existent privacy.

JÁNOS SZEMENYEI Singer
Hans Zender – Schuberts Winterreise. Eine komponierte Interpretation (1993) Composition
MOBILE BEATS ENSEMBLE & ENSEMBLE NEUE MUSIK DER HOCHSCHULE FÜR MUSIK UND DARSTELLENDE KUNST FRANKFURT AM MAIN
MÁRTON ÀGH Stage and costume
KORNÉL MUNDRUCZÓ Regie
KATA WÉBER Dramaturgy
DÓRA BÜKI Producer
ZSÓFIA CSATÓ Production manager
ANNA FEHÉR Assistent director

Eine Produktion des PROTON Theatre in Koproduktion von CAFe Budapest Contemporary Arts Festival, Danubia Orchestra Óbuda,  basierend auf einer Originalprodution von der Opera Vlaanderen in 2014. Eine Veranstaltung des Künstlerhaus Mousonturm in Kooperation mit der Alten Oper Frankfurt im Rahmen des Musikfestes des Alten Oper Frankfurt. In Zusammenarbeit mit dem Institut für zeitgenössische Musik IzM der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst HfMDK. Das Musikfest wird ermöglicht durch den Kulturfonds Frankfurt RheinMain im Rahmen des Schwerpunktthemas „Transit“.

German Premiere