Künstler*innenhaus Mousonturm

Jedes der arabisch aussehenden Mädchen auf einigen Postkarten, die Anfang des 20. Jahrhunderts aus Algerien verschickt wurden, hätte meine Vorfahrin sein können. Die Fotos, die ich von meiner Großmutter in Algerien besitze, zeigen sie bereits als französisch aussehende Frau, eine jüdische Araberin, die die Lektion des „Französisch-Seins“ gelernt hat. Wohin ist meine Ururgroßmutter, die eine gebürtige Algerierin war, verschwunden? Diese Lektion der Vereinheitlichung und Auslöschung hat im Französischen einen Namen: laïcité (Laizismus). Ein Teil der Lösung der „jüdischen Frage“ in Europa erforderte die Umgestaltung der Juden zu säkularen Europäer:innen, bevor sie in die Öffentlichkeit gehen konnten. Mit der Eroberung Algeriens durch Frankreich wurden Jüdinnen und Juden aus der Gruppe der Araber hervorgehoben und zu einem „Problem“ gemacht, das sie dazu zwang, das abzulegen, was sie als Einheimische auswies, damit das Kolonialregime sie einige Jahrzehnte später für ihre Bemühungen mit dem Geschenk der französischen Staatsbürgerschaft belohnen konnte. Der Vortrag wird einige Aspekte des kolonialen Dilemmas, das mit der Dekolonisierung von Körpern verbunden ist, untersuchen.