Rimini Protokoll (Wetzel)

(Berlin)

Evros Walk Water 1 & 2

Performance

2015 mit Minderjährigen in einer Unterkunft für Geflüchtete in Athen erarbeitet, stellt Evros Walk Water die Zuhörenden anstelle der Musiker an die Instrumente in dieser Bühnenlandschaft Europas. Das dreiminütige Stück „Water Walk“ von John Cage aus dem Jahr 1959 wird gespielt, wieder und wieder. Aber dazwischen wechseln alle den Standpunkt, wieder und wieder, auf die Geschichten der Kinder und auf die Musik, die man von ihnen über Kopfhörer angeleitet an ihrer Stelle spielt. Heute, fast drei Jahre später, sind einige der Jugendlichen selbst weitergereist, leben in der Schweiz, in Schweden und Dänemark. Andere sind geblieben und fragen nun: wie ist es bei Euch? Die Musik wird weiter gespielt, die Instrumente ändern sich, die Geschichten auch. Ein Musiktheater-Stück der Freude am Geräusch, am Zuhören, an der Teilhabe und am Weiterdenken.

ALL IN – Für alle ab 10!

In Deutsch und vielen anderen Sprachen * Cast: Abel, Aron, Ehsan, Jawad, Jined, Massoud, Moussa, Omer * Konzept & Regie: Daniel Wetzel * Dramaturgie: Ioanna Valsamidou * Recherche: Konstantinos Kallivretakis * Rechercheassistenz: Nefeli Myrodia * Recherche (Schweden): Margarita Gerogianni * Bühnenbild: Magda Plevraki * Bühnenbildassistenz: Maria Kakaroglou * Ton: Peter Breitenbach * Mitarbeit Ton: Lampros Pigounis * Tonassistenz: Panos Tsagarakis * Licht Design: Guy Stephanou, Michalis Kloukinas * Video: Menelaos Karamaghiolis * Mitarbeit Video: Panagiotis Papafragkos * Video Team: Stavros Triantos, Nikos Ziogas, Giorgos Kravaritis * Flöte, Kaval: Dimitris Brendas * Technische Leitung: Martin Schwemin * Produktionsleitung: Violetta Gyra, Juliane Männel, Heidrun Schlegel (Rimini Apparat) * Produktion: Rimini Apparat und Onassis Cultural Centre / Fast Forward Festival (Athen) * Koproduziert durch das HAU Hebbel am Ufer, Berlin * Finanziert von der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa – Abteilung Kultur * Basierend auf Evros Walk Water – eine Koproduktion von TAK Liechtenstein, Schloßmediale Werdenberg und Rimini Apparat