>
<

Lola Arias

(Berlin/Buenos Aires)

Minefield

Mousonturm Saal

Performance

Vor 35 Jahren zog Großbritannien gegen Argentinien in den Krieg. In Schützengräben und Nahkampfgefechte, Mann gegen Mann. Im Königreich ist der Krieg um die Falklands heute fast vergessen, doch in Argentinien sind die Malwinen – so heißt die karge Inselgruppe dort – noch allgegenwärtig. Im Dokumentarstück Minefield der argentinischen Regisseurin Lola Arias, das in London als eines der besten Stücke der Saison gefeiert wurde, begegnen sich sechs ehemalige Soldaten auf der Bühne, die sich damals feindlich gegenüberstanden. Minefield seziert die Mechanismen kriegerischer Konflikte, das Entstehen von Feindbildern und Hass, die popkulturell aufbereitete Propaganda, die erlogenen Heldenmythen. Andererseits erzählen die Protagonisten ihre persönlichen Geschichten mit berührender Aufrichtigkeit und es wird spürbar, was das Töten im Auftrag einer Regierung mit Menschen anrichtet.

In Spanisch und Englisch mit deutschen, englischen und spanischen Übertiteln * Mousonturm Koproduktion * Konzept & Regie: Lola Arias
Cast: Lou Armour, David Jackson, Gabriel Sagastume, Ruben Otero, Sukrim Rai, Marcelo Vallejo
Recherche & Produktion: Sofia Medici, Luz Algranti
Set Design: Mariana Tirantte
Musik: Ulises Conti
Licht: David Seldes
Video: Martin Borini
Sound: Roberto Pellegrino/ Ernesto Fara
Regisassistenz: Erika Teichert/ Agustina Barzola
Technische Assistenz: Imanol López
Produktionsassistenz: Lucila Piffer
UK Assistenz: Kate O’Connor
Kostüme: Andrea Piffer
Kostümassistenz: Federico Castellón Arrieta
UK Produktion: Erica Campayne

Dank an: Mark Ball, Graciela Speranza, Gema Juárez Allen, Alejandra Grinschpung, Elyse Dogson, Valeria Zamparolo, Marina Pampín, Martin Bode, Manuel Abramovich, Michael Biton, Mike Seers, Esteban Lamadrid, Federico Lorenz, Rubén Szchumacher, Julie Le Gall, Hanna El Fakir
Besonderer Dank an: alle Veteranen, die an den Vorsprechen teilgenommen und ihre Geschichten geteilt haben & an Alan Pauls für alles

Minefield ist eine LIFT Koproduktion von Künstlerhaus Mousonturm, Royal Court Theatre, Brighton Festival, Universidad Nacional de San Martín, Le Quai Angers, Athens & Epidaurus Festival, Theaterformen und hTh CDN Montpellier * Unterstützt von: British Council & Freunde & Förderer des Mousonturm e.V.

Mousonturm-Koproduktion