- 20.10.2023, 21.00 Uhr / Gespräch im Anschluss.Solidarisches Preissystem (frei wählbar): € 7 / € 11 / € 20 / € 35
„Sex Education II: Ability“ basiert auf den Geschichten von vier Frauen über ihre sexuelle Entwicklung, ihr Verhältnis zu ihrem Körper, ihre Sexualität und Beziehungen. Die vier Frauen haben gemeinsam, dass sie mit einer Behinderung leben und somit, wie Elena Pečarič in ihrem Essay „So beautiful, yet disabled“ sagt, mit einer doppelten Diskriminierung konfrontiert werden – als Menschen mit Behinderung und als Frauen: „In einer solch erdrückenden Atmosphäre muss eine Frau mit Behinderung buchstäblich gegen Windmühlen kämpfen, um ihre Sexualität, ihre Weiblichkeit, ihr Wohlbefinden oder ihre Zufriedenheit mit ihrem Aussehen, sich selbst und ihrem Körper auszudrücken. […] Warum ist es so schwer zu verstehen und zu akzeptieren, dass eine Frau mit Behinderung mit sich selbst oder ihrem Körper, so wie er ist, zufrieden sein kann, sich gut, schön, attraktiv oder sexy fühlen kann.“
Dauer: 50 Min.
Sprache: Slowenisch, Englisch
Nach der Vorstellung findet ein Künstler*innengespräch statt.
Deutsche Erstaufführung
Cast & Credits
Authors: Tjaša Črnigoj, Lina Akif, Tea Vidmar, Tijana Todorović, Barbara Kapelj
Directed by: Tjaša Črnigoj
Performer: Lina Akif
Sound Performer: Tea Vidmar
Music: Tea Vidmar
Visual identity and Costume design: Tijana Todorović
Set design: Barbara Kapelj
Nura’s voice: Katarina Stegnar
Editing audio recordings and Sound design: Jure Vlahovič
Lighting design: Tjaša Črnigoj, Igor Remeta, Manca Vukelič, Barbara Kapelj
Translation: Tina Malič
Production management: Tina Dobnik
Inspicient: Demijan Pintarič
Technical Managers: Manca Vukelić, Igor Remeta
Martina Piskač (together with Uroš Sedej), Nura, Suzana, Tjaša and Linda shared their experiences.
Included are statements by expert-interviewees (Elena Pečarič, Jernej Hazimali and Steven De Weirdt) and excerpts from Elena Pečarič’s essay “So Beautiful, Yet Disabled,” published in the journal Social Work, Volume 44, Issue 1/2.
The project is part of a series of lecture-performances in which Nika Rozman, Sendi Bakotić and Vanda Velagić also participate as authors and performers, Lene Lekše as an author, and Alja Lobnik, PhD Gabrijela Simetinger and PhD Maja Vehar as expert collaborators.
Production: The New Post Office/Nova pošta (Maska Ljubljana and Mladinsko Theatre)
Co-production: City of Women
Thanks to: Lana Akif, Boštjan Bebar, Sendi Bakotić, Urška Brodar, Tina Dobnik, Jernej Hazimali, Urška Henigman, Interdisciplinary research team About feminist pleasure, Alja Lobnik, Tina Malič, Jaka Sotlar, Tibor Mihelič Syed, Borut Laznik, Borut Opetnik, Gabriele Fuso, Klara Otorepec, Elena Pečarič, The Sisterhood of the Proud Dolphin, Žiga Sedevčič, Katarina Stegnar, SVŠGUGL, Vanda Velagić, Steven De Weirdt
Ein Projekt im Rahmen des Bündnisses internationaler Produktionshäuser, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.