Paula Macedo Weiß/Aurea Pereira Steberl/Michael Kegler/Rebecca Schmidt
Aurea
Lokal im Mousonturm
Gespräch/Lesung
- 29.02.2024, 19.00 UhrEintritt frei
Der jungen Aurea war klar geworden, dass sie aus dem Elendskreis von Armut und Bildungsferne, aus Chancenlosigkeit und systemischer Diskriminierung als Schwarze Frau zuhause in Brasilien nicht würde herausgelangen können – sie wagte die Übersiedelung nach Deutschland. Schon dies ist vor dem Hintergrund ihres prekären Ausgangspunktes ein gigantischer, kaum vorstellbar mutiger Schritt. Und was folgt, ist eine Serie von tapferem Durchhalten, beherzter Selbstbehauptung und unermüdlich wiederholter Einforderung grundlegender menschlicher Ansprüche.
Das Buch „Aurea“ ist ein Gemeinschaftswerk, das Ergebnis von Aurea Pereira Steberls Erzählen und Paula Macedo Weiß’ Schreiben. Basierend auf einer wahren Begebenheit, ist dieses Buch die Summe unterschiedlicher Perspektiven und Lebenssituationen der beiden Autorinnen – eine geteilte Fiktion und ein gemeinsamer Traum. Im Gespräch mit dem Übersetzer Michael Kegler und der Moderatorin Rebecca Schmidt werden die beiden Autorinnen diese Perspektiven entfalten und Einblicke in das soeben erschienene Buch geben.
Dauer: 90 Min.
Sprache: Deutsch, brasilianisches Portugiesisch mit deutscher Übersetzung
Biografie
Paula Macedo Weiß
Paula Macedo Weiß wuchs als Tochter eines Oppositionspolitikers in der Militärdiktatur auf. Sie berichtet davon in ihrem ersten Buch „Es war einmal in Brasilien“ (2021). Als junge Frau geht sie nach Deutschland, um mit ihrem Jura-Studium zur erfolgreichen Anwältin zu werden. Mit der Gründung ihrer eigenen Familie mit vier Kindern gibt sie den Beruf als Juristin auf, widmet sich umfangreich kulturellen Belangen in Frankfurt, wo sie lebt. Dort ist sie unter anderem Mitbegründerin des Netzwerks Paulskirche – Demokratie im Kommen. 2022 erschien ihr erster Essayband „Reden wir über Demokratie“.
Biografie
Rebecca Schmidt
Rebecca Caroline Schmidt ist seit 2012 Geschäftsführerin (Managing Director) des Forschungszentrums „Normative Ordnungen der Goethe-Universität. In dieser Eigenschaft ist sie für die Koordination des Zentrums verantwortlich und vor allem auch im Wissenstransfer tätig, u.a. durch die Konzeption und Moderation vielfältiger Veranstaltungsformate. Daneben ist sie Administrative Geschäftsführung des deutschlandweiten Forschungsinstituts Gesellschaftlicher Zusammenhalt.
Sie studierte Rechtswissenschaften an der Goethe-Universität und war als Wissenschaftliche Mitarbeiterin in einer internationalen Wirtschaftssozietät tätig.