Swoosh Lieu


Who Moves?! – Eine performative Montage der Beweggründe

Mousonturm Saal


Boats, fences, trains, camps, the open sea, throngs of people in transit spaces – these are just some of the images of migration that dominate the media. Who produces these pictures and what role do women* play in them? What can images reveal and tell us differently, if we dismantle and reassemble them together? In their new production, Swoosh Lieu take a feminist look at the subject of migration: Why are women* voluntarily or involuntarily on the move since generations and in various political contexts? Why do they transcend boundaries, what are they fighting for? Based on a mutual contemplation of images together with women* on the move, Swoosh Lieu take a seat at the assembly table of motivations, question the power of images and the privilege of the gaze, and search for means of expression and changes in perception.

In German and English * By and with Swoosh Lieu: Johanna Castell (Konzept, Licht), Katharina Pelosi (Konzept, Sound), Rosa Wernecke (Konzept, Video) * Lani Tran Duc (Raumkonzept), Stawrula Panagiotaki (Dramaturgie), Johanna Seitz (Technische Leitung), Greta Granderath (Produktionsleitung), Caroline Froelich (Assistenz), Milena Wichert (Bühnenbild Assistenz) * Bühnenarbeiterinnen: Caroline Froelich, Johanna Castell, Johanna Seitz, Katharina Pelosi, Milena Wichert, Hanke Wilsmann, Rosa Wernecke * Eine Produktion von Swoosh Lieu in Koproduktion mit dem Künstlerhaus Mousonturm * Gefördert durch das Kulturamt der Stadt Frankfurt am Main, das Frauenreferat der Stadt Frankfurt, die Rudolf-Augstein-Stiftung, die Gerda Weiler Stiftung und die Naspa-Stiftung. Mit freundlicher Unterstützung durch Kampnagel Hamburg. * Ein Projekt im Rahmen des Bündnisses internationaler Produktionshäuser, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. With the friendly support of pappCube.

* signifies „women“ and all persons who cannot or will not assign a gender category to themselves